На батьковщине...

Поздно вечером 03 июля переключал ТВ каналы, наткнулся на Белоруссию. Парад, посвященный 70-летию освобождения от фашистов.
Начал смотреть. Радостные лица людей! Командующий парадом, генерал-лейтенант ( М. скромно) на "чайке" объехал площадь. Доложил Верховному. Лукашенко в военном мундире, звание не понял, возможно маршал Белоруссии, принял доклад. Рядом с ним молодой наследник - сын Николай с георгиевским бантом. Речь Лукашенко, на русском, интересная, Беларусь в годы ВОЙНЫ преподносится как государство.
Парад. Участвуют войска РФ. Бригада ВДВ. В отличие от Москвы, авиация пролетела первой. Вместе с белорусами летели наши Су-34.
Прошли установки МСТА -С и комлекс С - 400.
Потом пошли трактора. Я заснул.
Утром подумал, что было главное в параде? Русский язык! Верховный обратился к народу на русском! Ни разу не слышал как он говорит на белорусском? Язык - главное. На Украине это не поняли.

Беларускую Мову досканально могут знать только филологи. Мало где она используется на 100%. В разных областях используются свои диалекты, употребляются русские, польские и украинские слова. В среднем, понятным для всех, является русский. Но Бацька, скорее всего, не по этой причине обращался по русски. Зачем придумывать проблему там, где её нет?

При всем уважении к Бацьке - он не владеет белорусским языком свободно. Также как и большинство белорусов. Беларуская мова существует в искусстве и литературе - в качестве разговорного языка не применяется.

Ну а газеты выходят на белорусском, новости по ТВ? На каком языке написана Конституция?
На каком языке Президент принимал Присягу? На каком языке учат в школах и в университетах?
Названия улиц?

Газеты в основном на русском, новости в основном на русском, в школе все уроки на русском, есть уроки белорусского несколько раз в неделю (у меня младший закончил 1-й класс, белорусский был 1 раз в неделю по четвергам 4-м уроком после физкультуры, как сказал сам первоклассник - белорусский был очень редко), в институте (БГУИР для примера, бывший радиотехнический РТИ - там учится старший, все предметы только на русском, белорусский можно услышать в основном только в деревнях. В городе это бывает, но редко...

И никто из белорусов не считает себя ущемленным в вопросах языка. Удивительно!

В Белоруссии два государственных языка - русский и белорусский! И Гимн, ну просто замечательный!

Текст гимна Республики Беларусь
Слова М. Климковича, В. Каризны
Музыка Н. Соколовского

Официальная версия
Мы, беларусы — мірныя людзі,
Сэрцам адданыя роднай зямлі,
Шчыра сябруем, сілы гартуем
Мы ў працавітай, вольнай сям’і.

Слаўся, зямлі нашай светлае імя,
Слаўся, народаў братэрскі саюз!
Наша любімая маці-Радзіма,
Вечна жыві і квітней, Беларусь!

Разам з братамі мужна вякамі
Мы баранілі родны парог,
У бітвах за волю, бітвах за долю
Свой здабывалі сцяг перамог!

Слаўся, зямлі нашай светлае імя,
Слаўся, народаў братэрскі саюз!
Наша любімая маці-Радзіма,
Вечна жыві і квітней, Беларусь!

Дружба народаў — сіла народаў —
Наш запаветны, сонечны шлях.
Горда ж узвіся ў ясныя высі,
Сцяг пераможны — радасці сцяг!

Слаўся, зямлі нашай светлае імя,
Слаўся, народаў братэрскі саюз!
Наша любімая маці-Радзіма,
Вечна жыві і квітней, Беларусь!

Неофициальный рифмованный перевод
Мы, белорусы — мирные люди,
Сердцем отданные родной земле.
Искренне дружим, силы копим,
Мы в трудовой и свободной семье.

Славься, земли нашей светлое имя,
Славься, народов братский союз!
Наша любимая мати-Отчизна,
Вечно живи и цвети, Беларусь!

Вместе с собратьями храбро веками
Родину мы от врагов стерегли,
В битвах за волю, в битвах за долю
Знамя победное мы сберегли!

Славься, земли нашей светлое имя,
Славься, народов братский союз!
Наша любимая мати-Отчизна,
Вечно живи и цвети, Беларусь!

Дружба народов — сила народов —
Наша судьба, что сверкала в веках.
Гордо ж возвейся в ясные выси,
Знамя победное — радости флаг.

Славься, земли нашей светлое имя,
Славься, народов братский союз!
Наша любимая мати-Отчизна,
Вечно живи и цвети, Беларусь!

А Украина пошла другим путем. Вернее, Украину повели другим путем.